salah faham
Penjelasan ChatGPT tentang "salah faham": Salah faham merujuk kepada kesilapan dalam pemahaman atau penjelasan sesuatu, mengakibatkan pemahaman yang salah atau berat sebelah tentang perkara itu. Keadaan ini mungkin berlaku dalam komunikasi bahasa apabila satu pihak gagal memahami dengan betul niat atau maksud pihak yang satu lagi, atau berlaku penyelewengan dalam pemerhatian dan analisis sesuatu perkara.
Cth:
Semasa mesyuarat, data yang disebut oleh rakan sekerja telah disalahtafsirkan sebagai bertentangan dengan realiti, menyebabkan pasukan itu membuat keputusan yang salah.
Seorang kanak-kanak terdengar perbualan antara ibu bapanya dan salah faham dengan maksud mereka, menyangka bahawa ibu bapa akan bercerai, sedangkan mereka hanya membincangkan isu kerja.
Contoh salah faham boleh dilihat di mana-mana dalam kehidupan seharian, terutamanya dalam proses komunikasi silang budaya atau pembelajaran bahasa, kerana latar belakang budaya dan struktur bahasa yang berbeza boleh menyebabkan salah faham.
Asal usul perkataan itu boleh dikesan kembali kepada akar asas bahasa Cina, di mana "miao" bermaksud kesilapan atau ketidaktepatan, dan "jie" bermaksud memahami atau menjelaskan. Secara keseluruhan, salah faham membentuk pemahaman yang salah tentang sesuatu.